Gap -  Hautes-Alpes

Moi, Jean Gabin

Giordana Sapienza

Traduit de l'italien
par Nathalie Castagne

Ed. Attila, 2012

 

- Accueil

- Qui sommes-nous ?

- Livres nomades 2023_2024 :

    Presentation de l'action
    Choix des livres nomades
    Les lieux relais

- Livres nomades :
      (années précédentes)


   2023_2024
   2022_2023
   2021_2022
   2020_2021
   2019_2020
   2018_2019
   2017_2018
   2016_2017
   2015_2016
   2014_2015
   2013_2014
   2012_2013
   2011_2012
   2010_2011
   2009_2010
   2008_2009

- Autres livres autour du theme choisi :

    Les livres nomades passent à l'Est
    Le roman, écho de notre temps
    Petites maisons d'édition
    Terres d'Afrique
    Des histoires de grands espaces
    L'art dans le roman
    Chemins d'exil


- Rencontres littéraires :

     Dima Abdallah
     Fanny Saintenoy
     Giosue Calaciura
     Laurent Petitmangin
     Yamen Manaï
     Céline Righi
     Andreï Kourkov
     Hadrien Klent
     Serge Joncour
     Sorj Chalandon
     Clara Arnaud
     M. de Kerangal et S. Prudhomme
     Luc Bronner
     Mohamed Mbougar Sarr
     Abdourahman Ali Waberi
     Catherine Gucher
     Guillaume Jan
     Jean Hegland
     Pierre Benghozi
     Jean-Baptiste Andrea
     David Vann
     Joseph Boyden
     Guy Boley
     Franck Pavloff
     Michel Moutot
     Nicolas Cavaillès
     Sandrine Collette
     Slobodan Despot
     Gauz
     Pierre Lieutaghi
     Kaoutar Harchi
     Sylvain Prudhomme
     Olivier Truc
     Maylis de Kerangal
     Antonio Altarriba et Kim
     Makenzy Orcel
     Metin Arditi
     Dinaw Mengestu
     Gilles Leroy
     Denis Grozdanovitch
     Alice Zeniter
     Serge Joncour
     Liliana Lazar
     Joel Egloff
     Christophe Bigot
     Boualem Sansal
     René Fregni
     Jean Pierre Petit
     Hubert Mingarelli
     André Bucher
     Beatrice Monroy
     Samuel Millogo
     Alfred Dogbé
     Ghislaine Drahy
     Autour d'Isabelle Eberhardt
     Hélène Melat, littérature russee

- Des coups de coeur :

   La Liste

- Lecture à haute voix :

    2023_2024
    2022_2023
    2021_2022
    2020_2021

- Lectures partagées à Gap :

    2023_2024
    2022_2023
    2021_2022
    2020_2021
    2019_2020
    2018_2019
    2017_2018
    2016_2017
    2015_2016
    2014_2015

- Lectures partagées au Pays des Ecrins:

    2022_2023
    2021_2022
    2019_2020
    2018_2019
    2017_2018
    2016_2017

- Pérégrinations littéraires :

    2023_2024
    2022_2023
    2021_2022
    2020_2021
    2019_2020
    2018_2019
    2017_2018
    2016_2017
    2015_2016

- Emission-radio sur la ram et rcf :

    2023_2024

- Echappées livres (archives) :

    2019_2020
    2018_2019
    2017_2018
    2016_2017
    2015_2016

- Emission-radio sur Fréquence Mistral (archives)

    2022_2023
    2021_2022
    2020_2021
    2019_2020
    2018_2019-

- Contact

- Bulletin d'adhésion

Ce livre nous offre le récit d’une tranche de vie de l’auteure, ses années de préadolescence. Goliarda Sapienza nait en 1924 et passe toute son enfance à Catane en Sicile, dans une famille de libertaires. Les parents, très engagés politiquement et vivant sous la menace des milices fascistes et de la mafia, sont souvent absents.

Goliarda, élevée hors les normes sociales en vigueur à l’époque, grandit dans un climat de grande liberté, entourée de ses six frères et sœurs. Elle est éduquée par l’un de ses frères et par un professeur particulier, situation qui lui laisse beaucoup de temps libre et lui permet d’explorer à loisir les vieilles ruelles de la ‘casbah’ de Catane, de se frotter au petit peuple qui vit-là, de plonger dans le noir de la salle du cinéma Mirone.... où elle va rencontrer Jean Gabin dans le film ‘Pépé le Moko’. Elle reconnait en lui -- et fait de lui-- son alter ego.

Dans sa famille, la vie est matériellement difficile, Goliarda doit ‘gagner’ les quelques sous pour payer ses entrées au cinéma… Mais la vie y est d’une grande richesse affective et intellectuelle : l’engagement politique, les livres et la culture en constituent trois piliers fondamentaux.  « Toujours en-dehors de tous les pouvoirs établis », seuls mais avec l’orgueil de connaître la rectitude propre aux outsiders. 

Le lecteur se retrouve dans la tête de cette gamine, suivant ses rêves, ses raisonnements, ses audaces, ses questionnements tout empreints de la fraîcheur de l’enfance. Nous la voyons partir à la conquête de sa propre vie, Jean Gabin en filigrane.

Comme dans son livre majeur L’art de la joie, l’écriture de Goliarda Sapienza est lumineuse.

Présentation : Danièle Alloin